TIMELINE | Ozworld

1980-1989

1980

Nace Kei Arasaka.
Nace Peter Van Rijen.

1985

Lupold Korpino se une al ejército soviético.

1986

Nace Carson Domínguez.

1987

Nace Malcolm Youngblood.
Nace Ramón Sagsaysay.

1988

El Consejo Estatal para la Restauración de la Ley y el Orden lanza un golpe de estado en Birmania y cambia el nombre del país a Myanmar.
16 de noviembre: Nace Johnny Silverhand en College Station, Texas.

1989

George H.W. Bush toma posesión como el 41º presidente de los Estados Unidos de América.
La Banda de los Cuatro, un grupo formado por la CIA, el NSC, el FBI y la DEA, se forma para gobernar en secreto los Estados Unidos de América a espaldas del presidente.
Nace Bradley David Parker Jr.
La Guerra Fría termina.
Cae el Muro de Berlín.

1990-1995

1990

Comienza el Primer Conflicto Centroamericano.
Ocurre la Caída de Sudáfrica. Muy poca información sale del país aparte de rumores de genocidio.
En Londres se producen disturbios entre trabajadores y extremistas raciales.
Alemania Occidental y Oriental están reunificadas.
Se rompe el Pacto de Varsovia.
El presidente de la Unión Soviética, Gorbachov, nombra a su sucesor, Andrei Gorborev. La URSS entra en un período de reformas.
Se forma Night International.
El coronel Emile Lazarus se gradúa en West Point.
Comienza la Guerra Silenciosa.

1991

La Agencia Euroespacial lanza el avión espacial Hermes.
Biotechnica desarrolla CHOOH2.
Se construye la Arcología de Nueva Jersey.
El Centro de Investigación de Stanford desarrolla músculos artificiales.
Se trazan los planos para la ciudad de Coronado.

1992

Se crean el euromercado y el eurodólar.
La DEA desarrolla plagas artificiales para frenar la producción de drogas en América del Sur y, como resultado, estallan múltiples guerras contra las drogas.
Los gobiernos de Chile y Ecuador colapsan.
Primer uso de sistemas de elevación láser de alta energía en la URSS. Massdriver establecido en las Islas Canarias por ocho miembros de la Agencia Euroespacial.
Arasaka, EBM y Petrochem financian la creación de la ciudad de Coronado.
Nace Brooke Bailey Atchison.
Hua Yuchi forma la Cábala Leal Maoísta en la provincia china de Hunan.
El Clan Aldecaldo se forma en el Este de Los Ángeles, CA

1993

James Richard Allen toma posesión como el 42º presidente de los Estados Unidos de América.
Los chips de interfaz biológica TRC se desarrollan en Munich, Alemania Occidental.
El AV-4 entra en producción.
Se detona un dispositivo nuclear de pequeño rendimiento en la ciudad de Nueva York. 15.000 mueren. Los narcotraficantes colombianos tienen la culpa.
Comienza la construcción en la ciudad de Coronado.
Las primeras familias nómadas aparecen en la costa oeste.
El Gobierno australiano anuncia planes para reconocer las tierras aborígenes.
El Clan Aldecaldo es expulsado de Los Ángeles.
Se crea el Ministerio de Economía de las CE.

1994

Se produce el colapso del mercado de valores mundial.
Termina el Primer Conflicto Centroamericano.
Se produce una fusión nuclear en Pittsburgh, PA. 257 personas mueren y las tasas de cáncer se disparan. La zona se conoce desde entonces como The Pitt. Se contrata al clan Aldecaldo para reconstruir The Pitt.
Se funda la ciudad de Coronado.
Nace Edward Llewellyn.
Se acaba la Unión Soviética y se forma la Unión de Repúblicas Soberanas Soviéticas.
La presión de las corporaciones lleva al gobierno australiano a reconocer a las corporaciones por encima de los aborígenes.
Se declara la ley marcial en Polonia.
El príncipe Andrés, duque de York, y su primera esposa, Sarah Ferguson, se divorcian. Sarah lleva a sus dos hijos, la princesa Beatriz y la princesa Eugenia, a vivir a Texas.

1995

Comienza la construcción del Kilimanjaro Massdriver.
Nace Yorinobu Arasaka.
Nace Anastasia Luccessi.
En Japón se lleva a cabo la gran unificación de ministerios y agencias.
Estalla una guerra civil en China con la camarilla leal maoísta conquistando grandes extensiones del país.
La pandilla Bloods controla todo Miami, Florida.
Nace Evienne De Tours.

1996-2000

1996

Comienza el Evento conocido como El Colapso.
Se establece la ley marcial en los Estados Unidos.
17 de agosto: El presidente estadounidense James Richard Allen y el vicepresidente Harold Harrison Hunt son asesinados.
El Secretario de Defensa de Estados Unidos, Jonathan Seward, reclama la presidencia vacante de Estados Unidos después de que el Presidente de la Cámara y el Presidente Pro Tempore del Senado se negaran a aceptarla.
Ocurre la Purga de Abogados.
Aparecen los primeros Boostergangs.
Las manadas nómadas se generalizan debido a la alta tasa de personas sin hogar.
El artículo 9 de la Constitución japonesa es derogado por políticos respaldados por Arasaka.
El ejército de los Estados Unidos se retira de Japón y Corea.
Se funda Armatech-Luccessi.
Anatoly Novikovo es nombrado jefe del subcomité de Petróleo de la URSS.
Se forma Lawrence Hilliard Innovation Ltd.
El Grupo de la Esfera de Coprosperidad del Lejano Asia, FACS, es fundado por varias corporaciones japonesas grandes y pequeñas para contrarrestar a Arasaka en Japón.
Portugal e Italia ingresan en la CEE.

1997

Ocurre el colapso del Medio Oriente.
Comienza el conflicto en el gobierno japonés entre el derechista Arasaka y el burocrático Grupo FACS.
3 de agosto: El popular rockero Manson es asesinado en el Reino Unido.
La economía de California sigue el ejemplo del resto de la nación y colapsa.
Ocurre la Rebelión del KGB en la URSS. El evento se conoce como las Noches de Fuego.
Anatoly Novikovo sienta las bases para un ejército privado utilizando los restos de la Unidad OMON.
Se funda Tycho, la primera colonia lunar.
Se produce un derrame tóxico en el noroeste del Pacífico, que acaba con las industrias pesqueras de la zona.
La Banda de los Cuatro es investigada formalmente.
El ejército de los Estados Unidos se transforma en Grupos de Operaciones Combinadas.
El escándalo político de Bald Hill ocurre en Japón, el 60% de los políticos fueron arrestados por cargos de soborno.
Hong Kong es devuelto a China desde Gran Bretaña.
En Tailandia se derogan las leyes sobre drogas y contrabando.
Ocurre el asunto Yasubisu. 24 agentes de policía franceses son asesinados por Arasaka Security cuando intentaban arrestar a un ejecutivo de alto nivel.

1998

Un terremoto de 10,5 diezma Los Ángeles. El 35% de la ciudad está bajo el agua y más de 65.000 personas mueren.
Una sequía en el Medio Oeste destruye una gran cantidad de cultivos. Muchas granjas cierran.
Los Luds, un grupo neoludita surge en Kentucky. Comienzan una ola de bombardeos que durará casi diez años.
Nacen Rory y Lea Murchison.
Richard Night es asesinado por la mafia.
Tsunami Defense Systems es fundada por Toshio Yamabatsu, Timothy Davidson y Michelle Teguchi Langley en Osaka, Japón.
Coronado City pasa a llamarse Night City, en memoria de su fundador.
Howard Murchison es asesinado por Colin Powers.
Gerhard Kessler toma el control de la Corporación Eléctrica Internacional.
El ejército de los Estados Unidos se somete a pruebas para un nuevo rifle que reemplace al M16A2.
Se completa la formación de las industrias petroleras estatales soviéticas y se conoce como SovOil.
Se crea la Autoridad de la Ley Marcial en el Reino Unido. Declara el estado de emergencia y destituye la monarquía. El rey Carlos III, el príncipe Andrés y otros miembros de la familia real se ven obligados a exiliarse o ser detenidos.
Muere el presidente indonesio Suharto.
Comienza la construcción del sistema Intercontinental Maglev en Night City.
Se lanza en la CE la Directiva 1998-EC-A-000534.

1999

Termina la ley marcial en Estados Unidos.
Estados Unidos implementa el Estatuto Federal de Armas.
Los cultos del milenio aparecen en respuesta a la «amenaza» del año 2000.
Se establece la colonia Tycho. Se construye un impulsor de masa para proporcionar materias primas para plataformas orbitales.
Nace Hanako Arasaka.
Ellen Trieste invierte en Parker Petrochemicals.
Biotechnica concede a Parker Petrochemicals una licencia para cultivar T. Megasuavis, un componente de CHOOH2.
Se crea la Oficina de Información Pública en el Reino Unido.
Comienza la Segunda Guerra de Corea.
Se declara la ley marcial en Hong Kong después de que estallan los disturbios.
Los Jode, antiguos agricultores de la zona de polvo, comienzan operaciones de salvamento en la diezmada Los Ángeles.
Los Bloods Gang de Florida se convierten en un grupo nómada.
Night Corp es fundada por la esposa de Richard Night.

2000

Comienza la construcción de la estación espacial Crystal Palace.
La peste debilitante se extiende por los Estados Unidos y Europa.
Las tormentas de fuego diezman las tierras agrícolas en el noroeste.
Surgen los primeros Posergangs.
Millennium Cult se volvió loco el 1 de enero en una orgía de suicidio y violencia, la mayoría se destruye a sí misma.
Donald Lundee se une a Armatech-Luccessi como director ejecutivo.
Los Juegos Olímpicos de Sydney, Australia, fracasan debido a la quiebra.
Orbital Air comienza la construcción de un puerto espacial en Cabo York, Australia.
El Clan Aldecaldo inicia la construcción de la Ciudad de México.
El código de Justicia Civil se forma en los Estados Unidos.
Un Culto del Milenio mata a más de 19.000 personas en un ataque químico en Berlín.
EBM comienza a comprar Hamburgo, Alemania.
Alaska se convierte en un estado libre.

2001-2005

2001

Se construye la Red Mundial Sat. Se crea el Marco para la Red.
Armatech-Luccessi pasa a llamarse Militech Arms International.
Lawrence Hilliard Innovation Ltd pasa a llamarse The Hilliard Corporation.
Se establece la Oficina Aeroespacial de Japón.
Se produce un golpe militar en Gran Bretaña y la monarquía británica se derrumba.
Australia se reforma como República Federal de Australia. Australia Occidental declara su independencia después de rechazar al nuevo gobierno, que cuenta con el respaldo de Arasaka.
Los Jode terminan la operación de salvamento en Los Ángeles. No obtienen ningún contrato de construcción y, como resultado, se quedan sin trabajo.

2002

Se produce la crisis alimentaria. Los cultivos de todo el mundo se ven afectados por un nuevo virus. Estados Unidos sobrevive después de desarrollar un contraagente.
SovOil se declara independiente del gobierno de la URSS. Como resultado Gorborev dimite en desgracia. Igor Starobin es nombrado presidente de la URSS.
Lupold Korepino es ascendido a general del ejército soviético.
Valentin Domanevka se incorpora a SovOil.
Copérnico, se funda la segunda Colonia Luna.
El volcán Santorini entra en erupción en el mar Egeo y muchas islas griegas se ven gravemente afectadas por los tsunamis.

2003

Comienza el Segundo Conflicto Centroamericano.
La Banda de los Cuatro comienza a desmoronarse con las nuevas reformas.
El presidente estadounidense Jonathan Seward es asesinado. El general William Newell asume el cargo de presidente interino y comienza un segundo período de ley marcial.
La estrella del World News Service, Tesla Johanneson, expone a la NSA por orquestar el Primer Conflicto Centroamericano.
Muere Louis Parker y su hijo Trenton Parker asume el control de la empresa.
Los Jemeres Rojos son expulsados de Camboya y deponen al gobierno de Laos.
Los Jode regresan a la agricultura.
Se lanza en la CE la Directiva 2002-EC-A-000306.
Sugo Manufacturing se fusiona con Mitsubishi y pasa a llamarse Mitsubishi-Sugo.
Se funda Samurái.

2004

Tesla Johanneson es asesinado en El Cairo, Egipto, por agentes de la NSA, lo que provocó que Estados Unidos renunciara a un retorno planeado a un gobierno civil y extendiera la ley marcial otros cuatro años.
Comienza la Primera Guerra Corporativa.
Se desarrolla tejido clonado.
Nace Peter Kessler.
Lupold Korepino se incorpora a SovOil.
La CIA y el ejército se unen para acabar con la Banda de los Cuatro.
El general I Ryong Yon lanza un golpe de estado en Corea del Sur y crea la junta de Corea Unida.
La reforma burocrática se produce en la CEE después de un gran escándalo.[

2005

Se inventa el cibermódem.
EBM Solos ataca la oficina de Kenjiri Technologies en Tokio y mata a 18 personas.
Termina la Primera Guerra Corporativa.
Comienza el dominio de la mafia sobre Night City.
Peter Van Rijen se incorpora a SovOil.
Comienza la Operación Big Stick.
Finaliza la Segunda Guerra de Corea y se crea la República Unida de Corea. El general I Ryong Yon es elegido presidente.
El presidente I Ryong Yon muere en un atentado con bomba en el palacio presidencial. General Park es elegido presidente.
La Cábala Leal Maoísta controla el sur de China.
El proyecto de reconstrucción de Los Ángeles finaliza y muchos nómadas abandonan California.
Se lanza en la CE la Directiva 2003-EC-A-001348.
EBM declara a Hamburgo nación independiente

2006-2010

2006

Se cultiva el primer clon humano, lo que conduce al desarrollo de órganos artificiales.
Se concede a SovOil una licencia para producir CHOOH2.
La Operación Big Stick termina con la destrucción de la Corporación Mantoga por parte del ejército de los Estados Unidos.
Los cibermiembros se vuelven algo común entre el ejército de los Estados Unidos.
Vietnam se une a la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.
Se lanza el Movimiento Separatista Malgache.
La ciudad polaca de Gdansk es anexada por Alemania y rebautizada como Danzig.
Nathan Rucker crea jurisprudencia al ganar el juicio contra la empresa Detroit Motors Inc. Alega que, al perder poder salarial ante compañeros cyberimplantados, ya sea por motivos medicos o por ser ex-militares, decide amputarse un miembro sano y reemplazarlo. Su cuerpo, sus reglas. El fallo a favor abre la veda para la implantacion sin necesidad de motivos medicos.

2007

Lupold Korepino es nombrado comandante de las fuerzas armadas de SovOil.
Comienza la Segunda Guerra Corporativa.
Se desarrolla la Braindance.
Parker Petrochemicals pasa a llamarse Petrochemical Associates International.
La camarilla leal maoísta captura Hong Kong y comienza una serie de pogromos.
Nueva Zelanda legaliza la marihuana para la producción de cáñamo.
El ejército griego lanza un golpe de estado y derroca al gobierno.

2008

Comienza la Guerra Orbital. Las fuerzas estadounidenses atacan una instalación espacial soviética, la Agencia EuroSpace se suma al conflicto del lado de los soviéticos. El conflicto dura sólo unas pocas semanas y termina después de la intervención de Luna Colony.
Colorado Springs es destruido por un meteoro disparado por Tycho Massdriver en la Luna.
Alice Springs, en el territorio del norte de Australia, también se ve afectada por el Tycho Massdriver. 25.000 personas mueren.
La banda Samurai se separa.
7 de noviembre: El gobierno de Estados Unidos atraviesa un período de reformas. Se levanta una vez más la ley marcial y se celebran elecciones libres.
Taiwán declara su independencia con la ayuda de la Corporación Arasaka.
El general Jiang Xiax es elegido jefe del partido comunista chino.
Se completa el proyecto Intercontinental MagLev en Night City.
Grecia intenta anexarse Chipre, pero no lo consigue.

2009

Comienza la misión conjunta euro-soviética a Marte.
El Tratado de Defensa Mutua lo firman Estados Unidos y China.
Comienza la guerra de la mafia en Night City.
Anatoly Novikovo es asesinado por Petrochem.
Yarno Kurgasyn asume el control de SovOil.
Estados Unidos comienza la operación para tomar el control de la estación espacial Crystal Palace, el conductor de masa Tycho envía una advertencia a Washington, D.C.
Indonesia invade Papúa Nueva Guinea y la rebautiza como Irian Jaya Oriental.
El gobierno de Papúa Nueva Guinea escapa a Wellington, Nueva Zelanda.
Se disuelve la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.
Se lanza en la CE la Directiva 2009-EC-A-000039.

2010

Termina el Segundo Conflicto Centroamericano.
Network 54 ahora controla el 62% de todos los medios de difusión en EE. UU.
Más de un millón de contratistas nómadas son abandonados en América Central y del Sur, comienza The Long Walk home.
Se producen disturbios por alimentos en Denver, Colorado.
Se forma el grupo de Lázaro.
Termina la Segunda Guerra Corporativa.
Comienza la construcción de la colonia espacial O’Neill One.
Las Corporaciones y las Tríadas de Hong Kong se aliaron contra la camarilla leal maoísta.
El Night City Psycho Squad está formado por el psicótico Solo Ares.
El gobierno italiano aprueba una ley que permite la confiscación y reventa de valiosas tierras agrícolas a corporaciones.
Un terremoto diezma Rumania; 267 personas mueren en Bucarest.

2011-2015

2011

Las corporaciones «reestructuraron» el Ayuntamiento de Night City debido a la anarquía de la última década.
13 de julio: Bryan LeShawn establece el récord de inmersión con traje independiente más profunda, utilizando el traje de respiración fluida Poseidon.
La estación espacial Crystal Palace es completada por la Agencia EuroSpace.
La misión conjunta euro-soviética a Marte es un éxito.
La guerra de la mafia de Night City termina y las corporaciones salen victoriosas.
Marshall R. Shepard se une a Petrochem.
El Presidente filipino Ramos es asesinado y su sucesor es el Presidente Aguilar.
En Australia se utiliza un dispositivo experimental de nanotecnología, pero se sale peligrosamente de control. Está abandonado.
Se secuestra una plataforma petrolera en el Golfo de México y se forma un nuevo refugio pirata, llamado MetaKey.

2012

Se desata una bioplaga en Chicago, Illinois. 1.700 personas mueren.
Gerhard Kessler es asesinado.
Yarno Kurgasyn se retira de SovOil.
Arkady Cherminino asume el control de SovOil.
El presidente filipino Aguilar es asesinado por hacer trampa en las elecciones, su sucesor, el presidente López, es asesinado en el camino a su toma de posesión.
La Caminata Nómada termina con sólo el 10% regresando a casa.
La sequía diezma España y estalla una pequeña guerra corporativa por los derechos del agua. La CE interviene para detener el conflicto.
Se funda MetaCorp.

2013

Netwatch establecido por el Tratado conjunto entre Estados Unidos y Euroteatro.
La primera Inteligencia Artificial es desarrollada por Microtech.
Comienza el conflicto centroafricano.
La Iglesia Neocatólica comienza la reforma.
El emperador Showa-Tenno muere y el emperador Shinka-Tenno asciende al trono en Japón.
El líder maoísta del Cabal leal, Hua Yuchi, es asesinado.
Se elige al presidente filipino Tiapan.
Alt Cunningham capturado por Arasaka. «El disturbio del concierto de Johnny Silverhand en Night City mata a 18 personas y hiere a 51. La antigua torre Arasaka destruida». Muere Alt Cunningham.
Johnny Silverhand se esconde con la ayuda del Clan Aldecaldo.
Se completa el proyecto de reconstrucción de la Ciudad de México.
Eugene Hobson forma StreeTemps.

2014

Las guerras territoriales comienzan en Night City y se conocen como The Metal Wars.
I-G Transform rediseña la red.
El emperador Shinka-Tenno es destituido del poder en Japón.
El Partido de Liberación Popular recupera el control de grandes zonas del sur de China.
Hong Kong está liberado.
Se reforma la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.
Bombardeo en la oficina de Amnistía Internacional en Londres. Establecieron una nueva sede en Nueva Zelanda.
El puerto espacial de Cape York completa su construcción.
Se forma la Iglesia de Polonia, separándose del Vaticano.
Kizamasu Inc. posee una gran parte de Houston para construir una ciudad corporativa.

2015

Letonia intenta invadir Lituania. Los cibermercenarios repelen la invasión.
Douglas Llewellyn se une al Grupo Lazarus.
Japón es eliminado de la CEE.
Japón establece la moneda Nuevo Yen.
La Guerra del Yen comienza en Europa, con Alemania intentando limitar las corporaciones internacionales en Europa.
Se funda MetaCorp.
Muere Eugene Hobson.

2016-2020

2016

Comienza la Tercera Guerra Corporativa.
Angus Youngblood y Ellen Trieste se casan a través de la red.
La colonia espacial O’Neill One completa su construcción.
Bioware está disponible comercialmente.
Comienza el levantamiento escocés.
Comienzan los disturbios por el agua en Australia. Arasaka financia la construcción de una planta desalinizadora.
Se produce el Incidente de Bermeo. 127 manifestantes son asesinados por equipos de seguridad corporativa.

2017

Blair asume la presidencia de los Estados Unidos de América. Su vicepresidenta es Elizabeth Kress.
Se crea el primer clon humano consciente de sí mismo. Muere a las pocas horas.
La colonia O’Neill Two Space se completa y se llama Cilindro Galileo.
La NASA lanza una misión a Marte.
Las fuerzas imperiales de Agricultura Metropolitana capturan Bristol, asestando un golpe a la Autoridad de la Ley Marcial y fortaleciendo el movimiento de Restauración.
Londres se inunda mientras se bombardean las barreras contra inundaciones del Támesis.
Se disuelve la Autoridad de la Ley Marcial y se restablece la monarquía en el Reino Unido. La princesa Beatriz es coronada reina Victoria II en la Abadía de Westminster una semana después. Se declara un nuevo período de ley marcial para mantener el orden mientras los distritos del Reino Unido se reorganizan y el Comité de Gobierno Demócrata debate cómo constituir el nuevo Parlamento. La DGC aún no ha emitido un informe final a partir de 2020.
Arasaka descubre preciosos depósitos naturales bajo una instalación en África. Militech apoya a la población nativa para eliminar a Arasaka, fracasan y Arasaka compra los derechos de la tierra.
Se forman las Siete Naciones Nómadas.
Se produce un derrame de neurotoxinas en la ciudad letona de Jelgava. Lituania tiene la culpa.
30 de Julio: Nace Mark Novak

2018

La Agencia Euroespacial lanza una misión a Júpiter.
Comienza la guerra europea contra los incendios forestales.
La colonia espacial O’Neill Three se completa y se llama Paradise Station.
La Agencia Euroespacial envía otra misión conjunta a Marte con SovOil.
En Europa se aprueban leyes sobre clonación humana para usos medicos.
El Pirate Haven de MetaKey se traslada a Tampa, Florida, para comenzar la operación de salvamento de la ciudad.
Polonia es atacada por Checoslovaquia pero es repelida.
Rumania invade Bulgaria.
Rolf Schneider es elegido presidente del Consejo Europeo.
Evienne De Tours es elegida para formar parte del Consejo Europeo.
Interpol lanza su división contra el crimen organizado.[10]
Se lanza en la CE la Directiva 2017-EC-A-001021.[
Grecia anexa Macedonia con la ayuda de Albania. En represalia, Serbia invade Albania.
Pritap Suwarti es asesinado.
Muere Amelia Young.
El presidente estadounidense Blair enferma y queda incapacitado. Su vicepresidenta, Elizabeth Kress, asume la presidencia en funciones.

2019

14 de abril: Muere el presidente Blair. Elizabeth Kress presta juramento como próxima presidenta de los Estados Unidos de América y ocupa el cargo al menos hasta 2045, ganando la reelección al menos cuatro veces.
Las colonias espaciales L-5 se rebelan y declaran su independencia.
L-4 Colonias espaciales puestas bajo ley marcial.
Revuelta de colonia orbital en L-3.
La misión de la NASA a Marte es un éxito.
El emperador Jinkyoku-Tenno asciende al trono en Japón.
La producción de opio comienza de nuevo en el triángulo dorado formado por Tailandia, Myanmar y Laos.
Storm Technology inicia operaciones en Chicago, Illinois.
Albania es anexada por Yugoslavia.
CLASIFICADO: Una Excavacion en Oriente Medio financiada por un grupo de filantropos conocidos como Majestic-12 desentierra un sarcofago y un extraño artefacto que denominan Zohar

2020

La segunda misión conjunta SovOil ESA a Marte es un éxito.
Storm Technology contrata a Jodes y The Aldecaldo Clan para comenzar el proyecto de salvamento y reconstrucción de Chicago.
Se contrata a varias naciones nómadas para construir una extensión del Intercontinental MagLev en Boston, MA.
La plaga de carbono asola Night City durante dos semanas y luego se detiene misteriosamente.
Comienza el Proyecto de Reconstrucción de Chicago.
La misión Pathfinder tripulada de la NASA a Júpiter se lanza en el verano de 2020. Se espera que llegue a Júpiter en 2025.
El Padre Karras contrata a unos mercenarios para investigar una excavación en oriente Medio.

2021-2025

2021

La NASA construye una base en Marte, se llama Base Chryse.
StreeTemps abre oficinas regionales en San Francisco y Seattle.
Euro Aquacorp CINO intenta adquirir Aquacorp IHAG en quiebra.
En Europa se prohibe la clonación fuera de fines medicos ante los abusos de mano de obra clon.

2022

Rache Bartmoss muere en una redada corporativa, el interruptor de hombre muerto desata el virus DataKrash dos semanas después.
Comienza la Cuarta Guerra Corporativa.
El Proyecto de Reconstrucción de Chicago colapsa cuando las facciones de Arasaka detonan una bomba viral para negarle la ciudad a Militech.
El virus DataKrash infesta el 78,2% de la RED.
Aparecen fábricas industriales en órbita alrededor de Marte.
La Guerra de las Siete Horas comienza cuando O’Neill Dos, el Cilindro de Galileo, declara la independencia.
La ESA y SovOil construyen una base en Marte, llamada Base Isidis, y crean un gobierno colonial.
Se aprueba el proyecto de ley de Orden Cívica en el Reino Unido.
La campaña por la Presidencia de Jesús sufre un abrupto final tras un atentado terrorista sufrido en el edificio de su corporación.
[CLASIFICADO] Se encuentra el cuerpo inexplicablemente vivo de una de las terroristas

2023

El comercio internacional colapsa.
La tribu Gargoyles Nomad planea que comiencen los trabajos preliminares de extensión Maglev de la ciudad de Nueva York.
La NASA comienza a ofrecer vuelos comerciales a Marte.
Se pierde contacto con la misión Pathfinder a Júpiter después de que Cabo Cañaveral y el centro de control de misión de la NASA sean destruidos durante la Cuarta Guerra Corporativa.
[CLASIFICADO] Ed Brubacker y un grupo de mercenarios extrae el cuerpo comatoso de su compañera.
[REFERENCIA] 19 de Agosto: Tienen lugar los sucesos de Your Voice
20 de Agosto:
El Holocausto de Night City. Un dispositivo nuclear detonó en las Torres Arasaka y gran parte del centro de Night City fue destruido. Más de medio millón de personas mueren. Otro cuarto de millón muere como consecuencia de ello.
Comienza la época Roja. Las partículas atmosféricas procedentes de una devastación generalizada tiñen el cielo de rojo durante dos años.
21 de agosto:
Spider Murphy convence a Kei Arasaka para que cometa seppuku.
[REFERENCIA]Se desarrollan los acontecimientos del epílogo de Cyberpunk 2077: Your Voice.
Eventos de Cyberpunk 2077: ¿Dónde está Johnny? tienen lugar.
Militech nacionalizada por la presidenta Elizabeth Kress.
Fuerzas de Arasaka expulsadas de Estados Unidos continental.
Washington, Oregón, Idaho, el norte de California y Colombia Británica se unen en la Confederación Pacífica.
Rache Bartmoss cierra la Red.
El gobierno japonés casi colapsa, pero se salva obligando a Arasaka a asumir toda la culpa por la destrucción de la Cuarta Guerra Corporativa. Arasaka se ve obligada a limitar sus operaciones a Japón durante los próximos años mientras reconstruye su reputación.

2025

La Cuarta Guerra Corporativa termina oficialmente.
Arasaka es exiliado a Japón.
La NASA y la Oficina Aeroespacial de Japón lanzan una misión conjunta a Saturno.
[CLASIFICADO] Un ciudadano de Night City asesina a 3 miembros clave de la corporacion Third Eye Corp. y a un alto cargo militar de Lazarus con conexiones a dicha compañia. Más tarde se descubre que su pareja pertenecia a dicha corporación. El joven desaparece y no es llevado ante la justicia.

2026-2030

2026 – 2029

Comienza la diáspora. Grupos desplazados de ciudades en ruinas se propusieron recuperar lugares abandonados desde el colapso.
Saqueo generalizado de tecnología antigua y almacenes abandonados.
VPN limitadas dentro de los parques corporativos.
Estados Unidos es una dictadura funcional bajo el estado de emergencia de la presidenta Elizabeth Kress.

2026

Los bandos opuestos en la Cuarta Guerra Corporativa firman una tregua formal tardía. Militech luego intenta y no logra restablecer el contacto con la misión perdida Pathfinder de la NASA.
En un trabajo conjunto, varias Corporaciones, incluida Militech, comienzan un proyecto de estación espacial de investigación controlada por una nueva generación de IA. El proyecto recibe criticas del público, todavía lidiando con los efectos del DataKrash. El proyecto es abandonado oficialmente.

2028

Una espectacular fuga de MoonRaker, la penitenciaría lunar se salda con 12 funcionarios de prisiones muertos y 23 heridos. Los disturbios tardan 2 semanas en aplacarse. Las salidas de la estación se cierran, pero segun fuentes oficiales existe el riesgo de que algunos fugados consiguiesen volver a la tierra. En los siguientes meses los cazarecompensas intentan devolver a los presos.

2029

Un joven de origen francés llega a Night City dispuesto a hacer fama y fortuna.
Ed Brubacker funda y consolida la corporación WakeField

2030

Se funda el Zigurat.
Ziggurat desarrolla el primer CitiNet y Data Pool en Night City.
Rocklin Prosthetics cambia su nombre a Rocklin Augmentics.
Darrow Industries en UK patenta la Neuropozyna, una sustancia que alivia el estress causado por la cyber-implantacion masiva en cortos periodos de tiempo. Inicialmente pensada para aliviar a las victimas que requerían implantación severa, o incluso militares y veteranos.
Ese mismo año vende la patente a la recién creada VersaLife.

2030 – 2035

Reasentamiento de la ciudad nocturna suburbana.
Restablecimiento de las carreteras nómadas.
Inicio de CitiNets, VPN locales establecidas en algunas ciudades recuperadas.
Surgen rumores de que el cuerpo de Johnny Silverhand fue encontrado en una cámara frigorífica entre los restos de Old Night City.
Inicio de la reconstrucción de Night City.

2031-2035

2031

4 de julio: Nace Jefferson Peralez.
Una antigua estación de ensamblaje de droides en Siria vuelva a ponerse en funcionamiento sin mano de obra humana. Netwatch investiga y declara oficialmente un malfuncionamiento por un virus
[TEORIAS CONSPIRANOIDES] hablan de IAs rebeldes fugadas de la RED

2032

10 de abril: Nace Elizabeth Peralez.
Makigai MaiMai comienza la producción.
John Way llega a Night City en un contenedor con más mercancia humana.

2033

John Way trabaja para M. Conoce a Wolf, Dejan y Razors.

2034

4 de julio: Nace Jefferson Peralez.
La banda de los sKate-Rollers en Night City es borrada del mapa

2035

Las ciudades de la primera ola comienzan la recuperación.
La reconstrucción de viejas fábricas y la vieja tecnología comienzan a ser reemplazadas, nuevos cuerpos comienzan a surgir.
Surgen avistamientos de Morgan Blackhand en varias ciudades de la Primera Ola.
Netwatch intenta eliminar a R.A.B.I.D.S. falla, por lo que cierra todos los nodos principales de la antigua NET.
La mayoría de las ciudades de los Nuevos Estados Unidos, Pacifica Confed, los Estados Libres y Canadá tienen Citinets y Data Pools, cortesía de Ziggurat.
Primeros megaedificios construidos para hacer frente al crecimiento demográfico.
[CLASIFICADO] Primera aparición del proyecto conocido como chip OSIRIS
[CLASIFICADO] Nace el hijo de John Way y Razors.

2036-2040

2036

Pese al cierre de la antiguaNET por parte de NetWatch, no son pocos los Runners que intentan acceder desde nodos selectos para hacerse un nombre y desentrañar los secretos que oculta. Nace un culto a Bartmoss que asegura que sigue vivo en la NET. Algunos reportes de los Runners que consiguen volver son catalogados como ciencia ficcion, invenciones para llamar la atención. Estudios posteriores independientes descubrieron que algunos daban detalles coincidentes, pero NETWatch declaró que estaban todos unidos para extender miedo y caos.
La reconstrucción de viejas fábricas y la vieja tecnología comienzan a ser reemplazadas, nuevos cuerpos comienzan a surgir.
Surgen avistamientos de Morgan Blackhand en varias ciudades de la Primera Ola.

2037

VersaLife informa de una disminucion de la produccion de Neuropozyna y aumenta su precio, convirtiendolo en un articulo de lujo. A finales de año sale al mercado una sustancia igual de adictiva que la Pozyna, Riezene. Algunas personas sufren efectos adversos y se registran algunas muertes vinculadas al uso de la sustancia, no obstante, sigue siendo una de las pocas opciones viables ante la inminente cyberpsicosis.
En Toda Europa comienzan disturbios por los llamados aumentados ante la falta de Neuropozyna. El nivel de adicción a dicha sustancia se hace patente. Algunos gobiernos cesan su actividad economica con VersaLife.

2038

En las cercanías de Praga, Republica Checa, Se levanta en tiempo record la primera ciudad impresa con materiales duraderos. La compañía constructora Cygnus, junto a Zhirafa, llevan adelante una acción sin precedentes por encargo de TriOp Corp. Se la bautiza como Útulek. En principio es una ciudad para los miles de trabajadores que la coroporación destina a la zona.
El Ejecutor compra un edificio en la zona de combate sur de Night City y comienza una remodelación para asemejar el local al recuerdo del Forlorn Hope, el cual fue arrasado en la explosión de la torre Arasaka.

2039

El proyecto de ley Hays-Bishop se aprobó en 2039. Legitimó a las entidades corporativas para formar gobiernos si su población de empleados representaba más de 2/3 de una región designada.
Con este proyecto de ley, comenzó la era dorada de las corporaciones en la union Europea: los cabilderos aumentaron el tamaño de estas regiones, lo que llevó a que estados enteros quedaran incluidos en Hays-Bishop
Aparecen los primeros síntomas de temblor negro en europa. Al principio se cree es debido al sindrome de abstinencia de la Neuropozyna, sustancia que sigue a finales de los 30 siendo un articulo de lujo, enormemente adictivo y que ha dejado de ser accesible para miles de personas que requerian de el para remitir el estress causado por el cromo en sus cuerpos.

2040

Cuando comienzan a aparecer los primeros casos de temblor negro en NUSA, por sujetos que nunca han estado en contacto con la Neuropozyna, comienza una investigación exhaustiva de la OMS para determinar las causas.
La ciudad de Ütulek es considerada un fracaso. La ciudad impresa necesita unos cuidados extensivos para mantenerse y cuesta la bancarrota a Cygnus, pues caen todos los contratos que estaban negociandose.
[REFERENCIA] El Nuevo Forlorn Hope (el antiguo Hotel Sierra quedo hecho cenizas en la explosion del centro de Night City) es asaltado por unos falsos Bozos. La comunidad Edgerunner se auna para defenderlo.

2041-2045

2041

Los aumentados afectados por el temblor negro comienzan un exodo masivo en Europa. Repudiados, temidos y odiados deben huir de sus ciudades u ocultarse. Los que deciden huir comienzan una diaspora que acaba en Útulek, la ciudad artificial de Praga, la cual queda totalmente invadida. Desde entonces a la ciudad se la conoce como Golem city. Los Aumentados se encargan de su mantenimiento, la restauran y la ponen de nuevo en funcinamiento.

2043

KowLoon, HongKong (崑崙山) es parcialmente destruido en lo que algunos consideran un ataque terrorista, y otros piensan en una limpieza desmedida de las triadas que se escondian alli.
[RUMORES] Corre el rumor que el Gobierno chino, aliado con Arasaka tenia intereses en Kowloon y fuerzas de asalto atacaron la ciudad amurallada.
29 de Octubre: Nace en Tijuana, Viejo Mexico Jose Luis Cruz «Horse»

2044

[CLASIFICADO] Aparece muerto el heredero del imperio Arasaka, Kei Arasaka entre los restos del accidente en la Isla Kweishan.(龜山島).
El asunto es encubierto, pues Kei murió presuntamente en la 4ª Guerra Corporativa.
La zona de la antigua ciudad amurallada de KowLoon (崑崙山) se vuelve inhabitable. Aprovechando sus muros, la zona es sellada. Algunos de los habitantes se niegan a abandonar sus hogares y son encerrados al clausurar la ciudad. Las protestas por lo que se considera un asesinato de civiles son pronto erradicadas por el Gobierno y Kang Tao.
13 de Marzo: Nace el hijo de Brubacker
30 de Abril: Nace en San Francisco Jackie Chen

2045

14 de Marzo: Nace en Wasinghton Ion Storm
[RUMORES] En la Red corre el rumor de que Alt Cunningham esta reuniendo IAs rebeldes y llevandolas a la zona clausurada de Kowloon (崑崙山), donde se ha creado un paraiso y refugio para las IAs. La comunidad Runner llama a ese espacio de la red «Genosha» o «Ghost World»

2046-2050

2046

El coronel Shiming Xu es nombrado nuevo jefe de Kang Tao por el gobierno de China.
Nace Jackie Welles.

2047

La corona Britanica adquiere toda la deuda publica de españa y la anexiona a la corona. Diversos grupos de resistencia civil provocaran actos terroristas en los años venideros.
A finales del 2047, Tri Op Corp ya ha puesto en funcionamiento 27 sedes y factorias a lo largo y ancho del territorio español.
11 de Diciembre, aparece el paciente Cero de la pandemia de la Discordia.

2048

La Pandemia conocida como el «virus de la Discordia» hace estragos. Solo unos meses después de su primera victima confirmada ha infectado a millones de ciudadanos y se ha expandido por todo el mundo. Algunos gobiernos y paises corporativos implantan severas leyes de contingencia y cuarentenas.
Golem City proclama su independencia. Hacen un comunicado en el que instan a todo aumentado repudiado a que se instale en Útulek.
Algunos gobiernos incluso aceptan la idea como una opción de sacar de las calles a aumentados con una condición que aun se desconoce si es contagiosa. Surgen protestas sobre las implicaciones de tener un polvorín a punto de explotar, pues el temblor negro suele derivar en brotes violentos de cyberpsicosis.

2049

Se reportan algunos casos extremos de infectados por la discordia. Algunos de los nuevos sintomas confirmados provocan alteraciones sanguineas y reacciones severas a la luz solar, parecidas a la erradicada porfiria. Las victimas de esta nueva cepa parecen cebarse con altos cargos y figuras prominentes que fallecen al poco de experimentar los sintomas.
En una prospección del lecho marino cerca de las costas de Irlanda del norte se descubre una veta de mineral no registrado. Se le llama Orichalcum, llamado asi por el antiguo metal que segun Platón existió en la Atlantida y tenia propiedades cuasi milagrosa

2050

Las vacunaciones masivas por el «virus Discordia» se suceden en todo el mundo. La corporación Wakefield esta a la cabeza en suelo NUSA.
La empresa de defensa de Shiming Xu, ahora libre de deudas bajo su liderazgo, pasa a llamarse Kang Tao. Debutó oficialmente en el mercado de armas con la pistola inteligente A-22B Chao, haciendo una jugada audaz para un nicho dominado por Arasaka.
Ernesto Cruz sufre un accidente casi mortal que lo aparta de las carreras. Cuando se recupera, comienza a trabajar para Zhirafa en construccion remota en Night City

2051-2055

2051

Se produce un brote importante de «gripe aviar» en Night City, que mata a 7.000 personas.
Tri-Optimum desentraña las propiedades unicas del Oricalco, comienza una producción de cyberimplantes con base de este material que demuestra ser menos invasivo. Hasta la fecha no hay confirmación de ningún caso de cyberpsicosis o temblor negro provocado por implantes de dicho material.

2052

Comienza la reconstrucción de la plaza corporativa de Night City.
TriOp Corp. pone en circulación los primeros biochips fabricados con Orichalco. Aseguran que nadie con este material sufrirá un brote de cyberpsicosis. Pese a las criticas recibidas ante tal afirmación, consiguen vender millones. A dia de hoy tal afirmación ha resultado ser cierta.

2053

12 de octubre: Nace Vezna Papadakis.

2055

Quadra inicia la producción del Turbo-R 740.

2056-2060

2058

Quadra inicia la producción del Turbo-R V-Tech.
Nace David Martínez
Ernesto Cruz es detenido y deportado a NUSA, donde es condenado en Sub-Attica, recientemente remodelada y puesta en funcionamiento.

2059

Un segundo brote importante de gripe aviar se produce en Night City y mata a 10.000 personas.
Para 2059, solo quedaban gobiernos tradicionales simbólicos en el este y el último de los vestigios de los Paises Balticos deslizó silenciosamente en el redil de la URSS Corporation (Universal Research & Salvation System)

2060

Lucius Rhyne fue elegido miembro del Consejo Municipal de Night como miembro del Partido Devolucionista.
Thorton Colby C125 finaliza su producción.
Lagaretta predice que el ritmo del desarrollo tecnológico de la época conduciría a la confirmación de la existencia de los agujeros blancos y al descubrimiento de una teoría de la gravedad cuántica dentro de quince años.
Tri Op Corp, el gigante Britanico lanza desde las islas canarias el primero de las muchas expediciones que tienen como objetivo establecer la estacion de investigacion europea mas avanzada en Gravedad 0. La Yggdrasil se prevee terminada para el 2070.

2061-2065

2061

Un tercer brote importante de gripe aviar, llamado Gran Gripe Aviar de 2061, se produce en Night City y mata a 12.000 personas.
[CLASIFICAOO] Una mision en [CLASIFICADO] es la última para los 12 de Jackson. Es el año que oficialmente dejan el servicio.

2062

Haití está oficialmente abandonado después de una serie de tormentas feroces. Una gran parte de su población se reasienta en el distrito Pacifica de Night City.
Quadra Turbo-R 740 finaliza su producción.
Se funda la empresa de seguridad privada Secure Services Inc. (SSI).
17 de julio: NC Dam Ltd. comienza la construcción de una presa y un embalse en las afueras de Night City. Los residentes de la ciudad de Laguna Bend, que se verán inundados por el embalse, intentan interrumpir la construcción, pero son evacuados por la fuerza.

2063

4 de mayo: Night City adopta la Ley de Exterminio Aviar para sofocar los brotes de enfermedades transmitidas por aves, que se cobraron decenas de miles de vidas en la ciudad a través de múltiples epidemias durante la última década.
El ultimo reducto de resistencia española en contra de la corona es eliminado.

2064

Se lleva a cabo el Night City Marathon.
2 de marzo: Estreno de Bushidō X: Fade to Black.
El Grupo de los 12 de Jackson se reune en su totalidad en el cementerio de Night City para honrar a sus muertos.

2065

Enero: Rosalind Myers, anteriormente directora ejecutiva de Militech, se convierte en presidenta de los nuevos Estados Unidos de América, sucediendo a Elizabeth Kress.
[CLASIFICACO] Los 12 de Jackson se someten «voluntariamente» a una reprogramación de memoria para ocultar datos de su etapa como agentes de operaciones encubiertas.

2066-2070

2067

Un guardaespaldas de Arasaka intercepta la bala de un asesino y salva la vida del Emperador de Japón.
Los Mox se forman después de la muerte de Elizabeth Borden.
Se construye el primer asentamiento humano permanente en la Antártida.
Muere el último tiburón salvaje.
Aparece de forma prominente la figura de Hammis Stone en las filas de Militech.

2068

Un gran incendio forestal en Australia mata a toda la población de koalas salvajes con la excepción de un superviviente, llamado «Omega», que se convierte en el último de su especie. Una protesta ciudadana impide que las autoridades apliquen la eutanasia a Omega.
Hunter Hyland está involucrado en crímenes de guerra cometidos por Kendachi en Sudamérica. Hunter, oficialmente llamada «expedición humanitaria» a Colombia, recordó que «ahogaron esas aldeas en napalm. Y nos aseguramos de que todos estuvieran en casa primero».

2069

Enero: Comienza la Guerra de Unificación. Bajo la dirección del Presidente Myers, los Nuevos Estados Unidos de América instigan una campaña para volver a anexarse los Estados Libres.
La línea Higurashi 20-13 Mantis Blades se suspende debido a un defecto: interactúan mal con los procesadores neuronales y una cierta sección de la corteza prefrontal.

2070

6 de junio: Durante la Guerra de Unificación, la NUSA bombardea Sacramento. Night City, sitiada por las fuerzas de NUSA, recibe «ayuda humanitaria» de la Unión Soviética que, según observadores independientes, consiste en camiones llenos de armas. La República de Texas también cierra oficialmente sus fronteras a los refugiados de Night City.
Junio: La Guerra de Unificación termina después de que Arasaka llega para romper el asedio de Night City a petición del concejal Lucius Rhyne. No dispuesta a involucrar a Arasaka en la guerra, la presidenta Rosalind Myers firma a regañadientes el Tratado de Unificación con los Estados Libres para poner fin a las hostilidades. Night City se convierte en una ciudad-estado independiente y Lucius Rhyne es elegido alcalde. Por su ayuda, Rhyne le da la bienvenida a Arasaka de regreso a la ciudad, dándole un asiento en el Ayuntamiento Nocturno y permitiéndole reconstruir su sede estadounidense en la nueva Corpo Plaza.
La estacion espacial Yggdrasil esta terminada y operativa. Tras retirada de apoyo economico europeo, solo la Tri-Op y sus aliadas utilizaran sus avanzadas instalaciones.
Kang Tao expandió rápidamente el mercado de «armas inteligentes», dejando atrás a sus anteriores competidores, Nokota y Tekhtronika. Ahora Kang Tao está compitiendo con los principales actores como Arasaka y Tsunami Defense Systems.

ACTUALIDAD

2071

Las fuerzas de seguridad de Militech impiden disturbios masivos en San Francisco.
Night City criminaliza la venta de aves domesticadas, como los pollos, con el argumento de que se han convertido en portadores de una plaga.
[CLASIFICADO] Hammis Stone sobrevive a un intento de asesinato. Sus colegas de corporación empiezan a temer sus ansias de ascender.

2072

En Night City se produce un brote de una enfermedad zoonótica llamada fiebre de las ratas de 2072.
Declan «Brick» Griffin se convierte en el líder de la pandilla Maelstrom.
[CLASIFICADO] Hammis Stone descubre el paradero de la caja X-Corpi0 y urde un plan.

2073

DT&R triplicó el consumo de combustible de sus dirigibles para satisfacer la creciente necesidad de plástico de Australia.
La salud del CEO del gigante Europeo con sede en UK, Tri-Op Corp se resiente y surgen rumores sobre su sucesor entre sus 3 hijos. Marshall Roy toma los poderes temporalmente.
Comienza el proceso de clonación de Jesús a partir de sangre supuestamente perteneciente a la figura religiosa por medio de la reliquia de la sabana Santa. El proyecto para la realizacion de un programa cientifico y de entretenimiento llevado a cabo entre Biotechnica y Ziggurat permanece en secreto hasta comprobar la viabilidad del mismo.

2074

26 de Marzo: Un atentado con agentes químicos en San Francisco agrava la situación en la maltrecha ciudad. Las revueltas en las calles se suceden y se instaura la ley marcial. Militech surte a las filas de la policia y el grupo paramilitar Lazarus es desplegado en la ciudad como apoyo.
Se anuncia el exito en el proceso de clonacion de Jesus y se establece una fecha para el principio de la emision del programa que recreara la vida del «elegido». Las protestas entre los cultos religiosos y los grupos contra la experimentacion en el area de la clonacion no se hacen esperar. Las autoridades no pueden frenar el proyecto pese a las restricciones en clonacion.
3 de Septiembre: SovOil sufre un hackeo y filtracion masiva de datos e informacion confidencial, pone en grave peligro sus operaciones de prospeccion en Panamá y debilita la posicion del gigante petrolifero y energetico en suelo NUSA.
14 de Septiembre: Ingresa de gravedad Ed. Brubacker, CEO de Wakefield, aparentemente por problemas de salud. El asalto e intento de asesinato de su hijo esa misma madrugada hace pensar en un atentado contra Brubacker Senior.
24 de octubre: En Italia, un terremoto mata a unas 98 personas. En Night City, el comisionado del NCPD critica duramente la oferta de la presidenta Rosalind Myers de proporcionar fuerzas Militech para la seguridad de la ciudad.
Una investigación de Arasaka destruye una célula terrorista en Río de Janeiro, matando a todos los responsables de una serie de ataques.